任用 (rèn yòng) — назначение на должность; поручение обязанности/роли
Definition
Формальный глагол: официально назначить кого-либо на должность и ввести в эту роль. Часто следует за организацией как подлежащее (公司∼他), в отличие от 雇用, которое сосредоточено на оплате труда.
verb
назначение на должностьпоручение обязанности/роли
Examples
- 任用。Gōng sī rèn yòng tā dān rèn xīn de zǒng jīng lǐ.Компания назначила его на должность нового генерального директора.
- ，任用。Jīng guò yán gé de kǎo hé, xué xiào rèn yòng le jǐ wèi yōu xiù jiào shī.После строгой оценки школа назначила несколько отличных учителей.
- 任用。Lǐng dǎo jué dìng rèn yòng yǒu jīng yàn de rén lái fù zé zhè ge xiàng mù.Руководство решило назначить опытных людей для руководства этим проектом.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.