佩 (pèi) — носить (на поясе или на себе; как подвеску); восхищаться, уважать

Определение

佩 (pèi) означает 'носить' что-то как аксессуар на поясе или на теле (меч, подвеску, значок) — книжный/архаичный глагол, не для повседневной одежды. Также означает 'восхищаться/уважать' (敬佩).

глагол
носить (на поясе или на себе; как подвеску)восхищатьсяуважать
Легко спутать

Примеры

  • 佩。
    Tā xiōng qián pèi le yì méi xiōng zhēn.
    Она носила брошь на груди.
  • 。
    Wǒ hěn pèi fú tā de cái huá.
    Я восхищаюсь его талантом.
  • 。
    Gǔ rén cháng zài yāo jiān pèi dài bǎo jiàn.
    Древние люди часто носили меч на поясе.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 佩 состоит из 人 (человек) и 巾 (кусок ткани), плюс 凡, роль которого неясна. Изначально он обозначал широкий пояс.

Встречается в
ОдеждаЭмоции и чувства

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.