停学 (tíng xué) — быть отчисленным из школы (по решению школы); бросить школу или взять академический отпуск (добровольно)
Definition
停学 означает «быть отстранённым от школы» — используется как для дисциплинарного отстранения школой, так и для добровольного ухода или перерыва (часто из-за финансовых или личных причин).
verb
быть отчисленным из школы (по решению школы)бросить школу или взять академический отпуск (добровольно)
Examples
- 。Tā yīn wèi dǎ jià bèi xué xiào tíng le xué.Его отстранили от школы за драку.
- 停学。Hěn duō shān qū de hái zi yīn wèi jiā lǐ qióng bù dé bù tíng xué.Многие дети в горных районах вынуждены бросать школу, потому что их семьи бедны.
- 停学，。Tā jué dìng tíng xué yì nián, xiān chū qù gōng zuò zǎn qián.Он решил взять перерыв на год в учёбе и пойти работать, чтобы сначала накопить денег.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.