关张 (guān zhāng) — Закрыться (о бизнесе), обанкротиться

Definition

关张 — это формальный, несколько книжный глагол, означающий «окончательно закрыть бизнес». Более сильный и окончательный, чем повседневный 关门, который может означать просто закрытие магазина на день.

verb
Закрыться (о бизнесе)обанкротиться

Examples

  • 关张
    Nà jiā fàn diàn qù nián jiù guān zhāng le.
    Тот ресторан закрылся в прошлом году.
  • 关张
    Yóu yú jīng yíng bú shàn, zhè jiā gōng sī bù dé bù guān zhāng.
    Из-за плохого управления этой компании пришлось закрыться.
  • 关张
    Hěn duō xiǎo shāng diàn zài yì qíng qī jiān guān zhāng le.
    Многие маленькие магазины закрылись во время пандемии.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

关张 (guān zhāng) — Закрыться (о бизнесе), обанкротиться | Китайский словарь TongTong