TongTong
Войти

其中 (qí zhōng) — среди них; в котором; из них

Определение

其中 (qízhōng) означает 'среди них / из них' — обычно следует за именной группой, чтобы выделить часть из множества. Письменное/формальное, похоже на 之中; между двумя предметами используй 之间.

существительное
среди нихв которомиз них

Примеры

  • ，其中。
    Zhè xiē shū lǐ, qí zhōng yǒu liǎng běn shì wǒ de.
    Среди этих книг две — мои.
  • ，其中。
    Wǒ men gōng sī yǒu wǔ shí míng yuán gōng, qí zhōng dà bù fen shì nián qīng rén.
    В нашей компании пятьдесят сотрудников, большинство из которых — молодые люди.
  • ，其中。
    Tā mǎi le sān gè lǐ wù, qí zhōng yí gè sòng gěi le mā ma.
    Он купил три подарка, и один из них был подарен его матери.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

其qíего/их
中zhōngсередина

其 означает «его/их», а 中 — «середина», вместе — «среди» или «внутри».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Современная форма 其 произошла от раннего рисунка корзины с добавленной снизу подставкой.

Открыть 其 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально иероглиф 中 изображал флагшток с барабаном посередине, установленный в центре поля.

Открыть 中 →

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4HSK 2.0 Уровень 41000 самых частых китайских слов2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.