内地 (nèi dì) — внутренняя территория, внутренняя часть (в отличие от прибрежных регионов); материковый Китай (в отличие от Гонконга, Макао или Тайваня)
Определение
内地 может означать 'внутренние районы/материк' (в отличие от прибрежных) или, с точки зрения Гонконга/Макао/Тайваня, 'материковый Китай'. 大陆 более распространён в этом политическом смысле; 内部 / 里面 — чисто пространственные 'внутри'.
существительное
внутренняя территориявнутренняя часть (в отличие от прибрежных регионов)материковый Китай (в отличие от Гонконга, Макао или Тайваня)
Примеры
- 内地。Hěn duō xiāng gǎng rén xuǎn zé dào nèi dì gōng zuò.Многие жители Гонконга предпочитают работать в материковом Китае.
- 内地。nèi dì De jīng jì fā zhǎn bǐ yán hǎi dì qū màn yì xiē.Экономическое развитие внутренних районов немного медленнее, чем прибрежных.
- 内地。Xiàn zài nèi dì de jiāo tōng yuè lái yuè fāng biàn le.Сейчас транспорт во внутренних районах становится всё более удобным.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.