净水 (jìng shuǐ) — очищенная вода; обработанная вода

Определение

существительное
очищенная водаобработанная вода
Счётное слово · 杯

Примеры

  • 净水。
    Zhè zhǒng jìng shuǐ kě yǐ zhí jiē yǐn yòng.
    Эту очищенную воду можно пить прямо.
  • 净水。
    Gōng chǎng ān zhuāng le jìng shuǐ chǔ lǐ xì tǒng.
    Завод установил систему очистки воды.
  • 净水。
    Tā men yòng jìng shuǐ lái jìn xíng shí yàn.
    Они используют очищенную воду для проведения экспериментов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

净jìngчистый
水shuǐвода

Чистая + вода = очищенная вода.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 净 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

水 — это простое изображение текущей воды.

Открыть 水 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.