减负 (jiǎn fù) — снижать нагрузку; облегчать перегрузку (рабочую, учебную или административную)

Definition

减负 (jiǎnfù) означает 'снижать нагрузку', обычно в контексте политики, работы или учёбы. Это более конкретно, чем 减轻, которое сочетается с болью или давлением в целом; 减负 фокусируется на снятии системной или институциональной перегрузки.

verb
снижать нагрузкуоблегчать перегрузку (рабочую, учебную или административную)

Examples

  • 减负
    Xīn zhèng cè zhǐ zài wèi zhōng xiǎo xué shēng jiǎn fù.
    Новая политика направлена на снижение нагрузки для учеников начальных и средних школ.
  • 减负
    Gōng sī tōng guò yōu huà liú chéng lái jiǎn fù.
    Компания снижает нагрузку путём оптимизации процессов.
  • 减负
    jiǎn fù Ràng wǒ men yǒu gèng duō shí jiān xiū xi.
    Снижение нагрузки даёт нам больше времени на отдых.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.