凑近 (còu jìn) — подходить; приближаться вплотную

Definition

Глагол, означающий физически наклониться или приблизиться к чему-либо — обычно чтобы увидеть, услышать или рассмотреть внимательнее. Часто сочетается с 看看 или 听听, чтобы указать на приближение для наблюдения.

verb
подходитьприближаться вплотную

Examples

  • 凑近
    Tā còu jìn wǒ ěr biān shuō qiāo qiāo huà.
    Он наклонился к моему уху, чтобы прошептать.
  • 凑近
    Nǐ còu jìn yì diǎn, jiù néng kàn dé gèng qīng chǔ.
    Наклонись чуть ближе, и ты сможешь увидеть яснее.
  • 凑近
    Tā còu jìn kàn le kàn nà zhāng huà.
    Она наклонилась и взглянула на ту картину.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.