初学 (chū xué) — начинать учиться; быть новичком в

Определение

глагол
начинать учитьсябыть новичком в

Примеры

  • 初学,。
    Wǒ chū xué shū fǎ, měi tiān liàn xí yí gè xiǎo shí.
    Я начинаю учиться каллиграфии и практикуюсь по часу каждый день.
  • 初学,。
    Tā chū xué rì yǔ, yǐ jīng néng kàn dǒng jiǎn dān de wén zhāng le.
    Она только начала учить японский и уже может читать простые статьи.
  • 初学,。
    Gāng kāi shǐ chū xué de shí hou, bú yào zháo jí.
    Не торопись, когда только начинаешь учиться.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

初chūпервый
学xuéучиться

初 (первый) и 学 (учиться) вместе означают начало обучения или новичка.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

初 объединяет 衤 — одежду и 刀 — нож, показывая начало создания одежды путём раскроя ткани.

Открыть 初 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.