务工 (wù gōng) — работать рабочим (обычно о сельских мигрантах в городах)
Definition
务工 означает работать рабочим, обычно сельским мигрантом, выполняющим физическую работу в городах. Более конкретное и ориентированное на рабочий класс, чем 打工 или 干活儿, которые охватывают общую работу.
verb
работать рабочим (обычно о сельских мигрантах в городах)
Examples
- ，务工。Tā wèi le yǎng jiā, xuǎn zé qù nán fāng wù gōng.Он решил поехать на юг работать рабочим, чтобы содержать семью.
- 务工，。Hěn duō nián qīng rén bú zài yuàn yì wù gōng, ér shì xiǎng xué yì mén shǒu yì.Многие молодые люди больше не хотят работать рабочими; вместо этого они хотят освоить ремесло.
- 务工，。wù gōng Suī rán xīn kǔ, dàn shōu rù bǐ zhòng dì gāo.Хотя работать рабочим тяжело, доход выше, чем от земледелия.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.