北美 (Běi Měi) — Северная Америка | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Северная Америка

北美。
Míng nián wǒ dǎ suàn qù Běi Měi lǚ xíng.
Я планирую поехать в Северную Америку в следующем году.
北美。
Běi Měi De dōng tiān bǐ ōu zhōu lěng dé duō.
Зима в Северной Америке гораздо холоднее, чем в Европе.
北美，。
Tā zài Běi Měi shēng huó le shí nián, yīng yǔ shuō dé hěn hǎo.
Он прожил в Северной Америке десять лет и очень хорошо говорит по-английски.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

北běiсевер

美měiАмерика

北 означает «север», а 美 — «Америка»; вместе это слово обозначает северную часть Американского континента.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма 北 показывает двух людей, стоящих спиной друг к другу. Изначально она означала «спина».

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.