匝 (zā) — (связанная форма) обходить, кружить; (связанная форма) везде, повсюду
Определение
Классическое/связанное счётное слово и глагол: 匝 (zā) означает один круг (например, 跑了一匝), а в форме 匝地 — «повсюду, везде». Используется в основном в письменном китайском, а не в разговорной речи.
связанная морфема
(связанная форма) обходитькружить(связанная форма) вездеповсюду
Легко спутать
- 匡kuāngпохожие на вид(связанная форма) исправлять или выправлять (ошибку)
- 咂zāпохожие на видпотягивать, пробовать на вкус (часто с причмокиванием)
- 叵pǒпохожие на вид(связанная форма) нельзя, невозможно (используется в книжных составных словах)
- 匣xiáпохожие на вид(связанная форма) маленькая коробка, футляр
- 砸záпохожие на видразбить, ударить, сильно стукнуть (физически сломать или ударить что-то)
- 医yīпохожие на вид(связанная форма) медицинский; лекарство; лечить
Примеры
- 匝，。Qián fāng yǒu gè zā dào, qǐng jiǎn sù.Впереди съезд, пожалуйста, сбавь скорость.
- 匝。Tā rào zhe cāo chǎng pǎo le yì zā.Он пробежал один круг по дорожке.
- 匝，。Chūn cǎo zā dì, yí piàn lǜ yì.Весенняя трава покрывает землю повсюду, зелёное море.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.