单方 (dān fāng) — (существительное) одна сторона; односторонний; (существительное) народный рецепт; домашнее средство

Определение

Два различных значения: 'односторонний' (юридическое/политическое действие, в отличие от 双方 'обе стороны') и 'народный рецепт, домашнее средство' (традиционный рецепт, передаваемый неформально).

существительное
одна сторонаодностороннийнародный рецептдомашнее средство
Счётное слово · 个

Примеры

  • 单方。
    dān fāng Jiě chú hé tong shì bù hé fǎ de.
    Одностороннее расторжение договора незаконно.
  • 单方，。
    Tā yòng le hěn duō dān fāng, dàn bìng qíng méi yǒu hǎo zhuǎn.
    Он использовал много народных средств, но его состояние не улучшилось.
  • ，单方。
    Zhè ge wèn tí xū yào shuāng fāng xié shāng, ér bú shì dān fāng xíng dòng.
    Этот вопрос требует взаимных консультаций, а не односторонних действий.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

单dānодин
方fāngсторона/рецепт

单方 может означать одну из сторон пары или рецепт, где используется один простой ингредиент.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 單; 单 — её упрощённое написание.

Форма иероглифа 單 изначально изображала деревянный стержень в форме буквы Y с двумя камнями сверху.

Открыть 单 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 方 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.