南向 (nán xiàng) — (существительное) южное направление; ориентация на юг

Определение

Формальный термин в сфере недвижимости, означающий «южная ориентация» — используется для квартир, зданий или дорог, чья главная сторона или направление — юг. В объявлениях о недвижимости указывает на хорошее освещение и тепло.

существительное
южное направлениеориентация на юг

Примеры

  • 南向，。
    Zhè tào fáng zi nán xiàng, cǎi guāng hěn hǎo.
    Эта квартира выходит на юг, поэтому освещение очень хорошее.
  • 南向。
    nán xiàng De wò shì xià tiān bǐ jiào rè.
    Спальни с южной ориентацией летом относительно жаркие.
  • 南向。
    Zhè tiáo lù shì nán xiàng de.
    Эта дорога идёт на юг.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

南nánюг
向xiàngнаправление

«南» обозначает юг, а «向» — направление или сторону.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 南 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Изначально 向 изображало дом 宀 с ртом 口 внутри, чтобы показать эхо в помещении; позже стало обозначать направление.

Открыть 向 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.