危险期 (wēi xiǎn jī) — опасный период; период опасности; (медицина) критический период (напр. при болезни); (разговорное) фертильный период (менструального цикла)
Definition
Буквально «опасный период» — отрезок времени, когда риск наиболее высок; используется в медицине (критическая фаза болезни) и в повседневной речи для обозначения фертильного окна женщины около овуляции.
noun
опасный периодпериод опасности(медицина) критический период (напр. при болезни)(разговорное) фертильный период (менструального цикла)
Examples
- 危险期，。Xiàn zài yì qíng yǐ jīng guò le zuì yán zhòng de wēi xiǎn jī, dà jiā yào xiǎo xīn fǎn tán.Сейчас эпидемия прошла самый опасный период, но всем следует остерегаться отскока.
- 危险期，。Yī shēng shuō tā xiàn zài hái zài wēi xiǎn jī, xū yào zhù zài zhòng zhèng jiān hù shì.Врач сказал, что он всё ещё находится в критический период и должен оставаться в реанимации.
- 危险期。Nǚ xìng zài wēi xiǎn jī tóng fáng huái yùn de jī lǜ huì bǐ jiào gāo.Занятие сексом в фертильный период женщины увеличивает шансы на беременность.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.