叉腰 (chā) — (глагол-объект) стоять с руками на бёдрах, руки в боки
Definition
Глагольно-объектное (离合词), означающее стоять, уперев руки в бока. Часто указывает на уверенное или нетерпеливое отношение; глагол разделяется в формах 叉着腰 / 叉了一下腰.
verb
(глагол-объект) стоять с руками на бёдрахруки в боки
Examples
- 叉腰，。Tā chā zhàn zài mén kǒu, hǎo xiàng zài děng rén.Он стоял у двери, уперев руки в бока, как будто кого-то ждал.
- ，。Tā shēng qì dì chā zhe yāo, yí jù huà yě bù shuō.Она сердито стояла, уперев руки в бока, не говоря ни слова.
- ，。Lǎo shī chā le yí xià yāo, rán hòu jì xù jiǎng kè.Учитель на мгновение упёр руки в бока, а затем продолжил лекцию.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.