叮 (dīng) — жалить; кусать (о насекомых, змеях и т.д.); повторять или спрашивать снова и снова; надоедать
Definition
Звукоподражательный глагол для маленького, острого укуса или жала (комара, пчелы и т.д.). Также описывает надоедание кому-то повторяющимися вопросами — близко к разговорному 缠着 / 磨人, но подчёркивает назойливый характер просьб.
verb
жалитькусать (о насекомых, змеях и т.д.)повторять или спрашивать снова и снованадоедать
Examples
- 叮。Wén zi dīng le wǒ yí xià.Меня укусил комар.
- 叮。Tā zǒng dīng zhe wǒ wèn wèn tí.Он постоянно задаёт мне вопросы.
- 叮。Hái zi yì zhí dīng zhe mā ma yào táng.Ребёнок всё приставал к маме за конфетой.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.