史册 (shǐ cè) — исторические анналы; страницы истории
Definition
Формальный, книжный термин для исторической записи — ближе к 'анналам', чем просто 历史. Обычно встречается в устойчивых выражениях, таких как 载入史册 ('войти в историю').
noun
исторические анналыстраницы истории
Measure word · 本
Examples
- 史册。Tā de gōng jì jiāng zǎi rù shǐ cè.Его достижения войдут в историю.
- 史册。Zhè běn shǐ cè jì lù le nà ge cháo dài de xīng shuāi.Эта историческая хроника описывает взлёт и падение той династии.
- 史册。shǐ cè Shàng jì zǎi le xǔ duō yīng xióng de gù shi.Истории многих героев записаны в анналах истории.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.