号召 (hào zhào) — призывать; обращаться; побуждать (общественность к чему-либо)

Definition

号召 — это публичный, мобилизующий призыв к действию («призывать / обращаться»). Сравни с 呼吁, который является словесным призывом или просьбой; 召开/召集 — просто созыв собрания, а не побуждение к действию.

verb
призыватьобращатьсяпобуждать (общественность к чему-либо)

Examples

  • 号召
    Zhèng fǔ hào zhào quán mín jié yuē yòng shuǐ.
    Правительство призывает всех граждан экономить воду.
  • 号召
    Xué xiào hào zhào xué shēng jī jí cān jiā zhì yuàn zhě huó dòng.
    Школа побуждает учеников активно участвовать в волонтёрской деятельности.
  • 号召
    Zhǔ xí hào zhào quán guó rén mín tuán jié qǐ lái.
    Председатель призвал всю нацию объединиться.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.