名利 (míng lì) — слава и выгода; слава и богатство

Определение

名利 объединяет славу (名) и выгоду (利) в одно понятие — социальный статус плюс материальная выгода. В отличие от 利益 (выгоды/интересы, часто нейтрально) и 功利 (утилитарный, часто уничижительно), 名利 представляет их вместе как мирские устремления, которые стоит взвешивать или которым стоит противостоять.

существительное
слава и выгодаслава и богатство

Примеры

  • 名利
    Hěn duō rén wéi le míng lì ér fèn dòu yì shēng.
    Многие люди всю жизнь стремятся к славе и выгоде.
  • 名利
    Tā kàn dàn le míng lì, xuǎn zé guò jiǎn dān de shēng huó.
    Он стал равнодушен к славе и богатству и выбрал простую жизнь.
  • 名利
    Bú yào bèi míng lì méng bì le shuāng yǎn.
    Не позволяй славе и выгоде затуманивать твои глаза.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.