名声 (míng shēng) — репутация

Определение

名声 — общее слово для 'репутация' — то, что говорят о человеке, часто с моральной оценкой (хорошая или плохая). Более нейтральное и обиходное, чем 声誉 или 声望, которые имеют оттенок формального/общественного престижа.

существительное
репутация

Примеры

  • 名声
    Tā shì yí wèi yǒu liáng hǎo míng shēng de yī shēng.
    Он — врач с хорошей репутацией.
  • 名声
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi chǎn pǐn zhì liàng chà ér huài le míng shēng.
    Эта компания испортила свою репутацию из-за плохого качества продукции.
  • 名声
    Wǒ bú zài hu bié rén de míng shēng rú hé, wǒ zhī kàn shì shí.
    Мне всё равно на чужую репутацию; я смотрю только на факты.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.