向来 (xiàng lái) — всегда (с прошлого до настоящего), всё это время, последовательно
Определение
向来 означает 'всегда' для устоявшейся привычки, черты или позиции, сохранявшейся до настоящего времени — по смыслу ближе к 一向, чем к 一直 (который подчёркивает непрерывную продолжительность с определённого момента).
наречие
всегда (с прошлого до настоящего)всё это времяпоследовательно
Примеры
- 向来。Tā xiàng lái fǎn duì zhè zhǒng shuō fǎ.Он всегда был против такого рода заявлений.
- 向来。Wǒ xiàng lái bù xǐ huan chī là de.Я никогда не любил есть острую пищу.
- 向来。Zhè suǒ dà xué xiàng lái zhòng shì yán jiū.Этот университет всегда придавал большое значение исследованиям.
Грамматика
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.