呼叫 (hū jiào) — выкрикивать; кричать; орать

Definition

Формальный/литературный глагол для окликания, чтобы привлечь чьё-то внимание — громче и более выразительно, чем 喊, который является повседневным разговорным эквивалентом. Часто используется в объявлениях, чрезвычайных ситуациях и технических контекстах (呼叫转移 'переадресация вызова').

verb
выкрикиватькричатьорать

Examples

  • 呼叫
    Tā zài jiē shàng dà shēng hū jiào péng you de míng zì.
    Он громко выкрикнул имя своего друга на улице.
  • 呼叫
    Fēi jī shàng chū xiàn jǐn jí qíng kuàng, chéng kè men lì kè hū jiào chéng wù yuán.
    На самолёте произошла чрезвычайная ситуация, и пассажиры немедленно позвали бортпроводника.
  • 呼叫
    Tā hū jiào le jǐ shēng, dàn méi yǒu rén huí dá.
    Он несколько раз окликнул, но никто не ответил.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.