咽喉 (yān hóu) — горло (анатомическое); (переносное) жизненно важный проход, стратегический пункт, узкое место
Definition
咽喉 (yān hóu) — литературное/формальное слово для горла; более письменное, чем 喉咙. В переносном смысле — «жизненно важный проход» или узкое место — близко к 瓶颈, но шире, чем просто препятствия (например, стратегический порт).
noun
горло (анатомическое)(переносное) жизненно важный проходстратегический пунктузкое место
Measure word · 个
Examples
- ，咽喉。Tā gǎn mào le, yān hóu yòu hóng yòu zhǒng.У него простуда — горло красное и опухшее.
- 咽喉。Zhè ge gǎng kǒu shì hǎi shàng mào yì de yān hóu.Этот порт — жизненно важный проход для морской торговли.
- 咽喉。Yī shēng yòng yā shé bǎn jiǎn chá le tā de yān hóu.Врач использовал шпатель, чтобы осмотреть её горло.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.