哗哗 (huā huā) — (звукоподражание) звук журчания или текущей воды; звук ручья, крана, дождя и т.д.

Определение

Звукоподражание шуму текущей или льющейся воды — из крана, ручья или сильного дождя. Удвоение 哗 (huā) для обозначения непрерывного звука, а не одиночного всплеска.

звукоподражание
звук журчания или текущей водызвук ручьякранадождя и т.д.

Примеры

  • 哗哗。
    Shuǐ lóng tóu lǐ de shuǐ huā huā dì liú zhe.
    Вода из крана течёт с журчанием.
  • 哗哗。
    Wài miàn huā huā dì xià zhe dà yǔ.
    На улице льёт сильный дождь с шумом.
  • 哗哗。
    Hé shuǐ huā huā dì xiàng qián liú.
    Речная вода течёт вперёд с журчанием.

Этимология

Удвоенное слово
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéУдвоение

Слог, сказанный дважды — ласково, мягко или просто потому, что так это слово произносят.

哗huáбрызги
哗huáбрызги

Звук брызг «哗» повторяется дважды, из-за чего 哗哗 имитирует шум текущей воды.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 哗 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 哗 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.