唯恐 (wéi) — (книжное) бояться, что; опасаться, как бы не
Definition
Формальный глагол, означающий 'из страха, что / как бы не' — всегда указывает на нежелательный исход, никогда не используется как самостоятельное обозначение страха. Выражает опасение, что может случиться что-то плохое, более книжный, чем бытовое '怕'.
verb
(книжное) боятьсячтоопасатьсякак бы не
Examples
- 唯恐，。Wǒ wéi tā huì shēng qì, suǒ yǐ méi gǎn shuō.Я боялся, что он рассердится, поэтому не решился сказать.
- 唯恐，。Tā wéi kǎo shì bù jí gé, tiān tiān fù xí dào hěn wǎn.Он боялся провалить экзамен, поэтому каждый день повторял до поздней ночи.
- 唯恐，。Wǒ men wéi chū cuò, měi yí bù dōu jiǎn chá le hǎo jǐ biàn.Мы боялись ошибиться, поэтому проверяли каждый шаг по нескольку раз.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.