嘿嘿嘿 (hēi hēi hēi) — (звукоподражание) хи-хи-хи (хитрый или озорной смех)

Определение

Звукоподражательный смешок для хитрого, озорного или понимающего смеха — как «хе-хе-хе» в русском, не вежливый или искренний смех. Может удваиваться как 嘿嘿 перед глаголом (嘿嘿地笑) или стоять отдельно как междометие в начале предложения.

звукоподражание
хи-хи-хи (хитрый или озорной смех)

Примеры

  • 嘿嘿嘿，。
    hēi hēi hēi, Wǒ jiù zhī dào nǐ huì zhè me shuō.
    Хе-хе-хе, я знал, что ты это скажешь.
  • 嘿嘿嘿，。
    Tā hēi hēi hēi dì xiào le yí xià, méi shuō huà.
    Он хе-хе-хе засмеялся и ничего не сказал.
  • 嘿嘿嘿，！
    hēi hēi hēi, Zhè xià nǐ pǎo bú diào le!
    Хе-хе-хе, теперь тебе не сбежать!
Встречается в
Эмоции и чувства

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.