TongTong通通
Sign in

回城 (huí chéng) — (глагол) возвращаться в город; (исторически) о возвращении городской молодёжи, отправленной в деревню

Definition

回城 означает возвращение в город, а в истории Китая конкретно называет движение «отправленной молодёжи» (知青), вернувшейся в города после Культурной революции. Вне этого исторического контекста это просто «отправиться обратно в город».

verb
(глагол) возвращаться в город(исторически) о возвращении городской молодёжиотправленной в деревню

Examples

  • 回城。
    Hěn duō zhī qīng zhí dào qī shí nián dài mò cái huí chéng.
    Многие из «отправленной молодёжи» не возвращались в город до конца 1970-х годов.
  • 回城。
    Tā huí chéng hòu zhǎo le yí fèn gōng chǎng de gōng zuò.
    После возвращения в город он нашёл работу на заводе.
  • ，回城。
    Wǒ zài xiāng xia dài le liǎng nián, zhī huí chéng yí cì chéng.
    Я прожил в деревне два года и только один раз вернулся в город.
Appears in
City & Urban

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.