墓穴 (mù xué) — склеп; могильная яма (вырытое пространство внутри гробницы, куда помещается гроб)

Определение

Относится конкретно к вырытой яме или склепу внутри гробницы, где помещается гроб, а не к надгробному кургану (который обозначается 坟 или 墓).

существительное
склепмогильная яма (вырытое пространство внутри гробницы, куда помещается гроб)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 墓穴。
    Kǎo gǔ xué jiā zài mù dì fā xiàn le sān zuò gǔ dài mù xué.
    Археологи обнаружили три древних склепа на кладбище.
  • 墓穴，。
    Dào mù zhě dǎ kāi le mù xué, qǔ zǒu le lǐ miàn de suí zàng pǐn.
    Грабители открыли могильную яму и забрали погребальные предметы внутри.
  • 墓穴。
    Gǔ dài dì wáng wèi xiū jiàn zì jǐ de mù xué hào fèi le dà liàng rén lì hé cái lì.
    Древние императоры тратили огромные людские и материальные ресурсы на строительство собственных склепов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

墓mùмогила
穴xuéяма

墓 указывает на могилу, а 穴 — на яму внутри неё.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
土土tǔ
Звуковая часть声符shēngfú
莫
莫mò墓mù
Сегодня звучит так же

墓 состоит из 土 (земля) и 莫 (звучание).

Открыть 墓 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Возможно, 穴 происходит от изображения входа в пещеру или дверного клапана, что соответствует значениям «пещера» и «отверстие».

Открыть 穴 →
Встречается в
Здания и сооружения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.