多米尼加人 (duō mǐ ní jiā rén) — доминиканец (житель Доминиканской Республики)

Определение

существительное
доминиканец (житель Доминиканской Республики)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 多米尼加人。
    Tā shì yí gè duō mǐ ní jiā rén.
    Он доминиканец.
  • 多米尼加人。
    Hěn duō duō mǐ ní jiā rén xǐ huan dǎ lán qiú.
    Многие доминиканцы любят играть в баскетбол.
  • 多米尼加人。
    Nà wèi duō mǐ ní jiā rén lái zì duō mǐ ní jiā gòng hé guó.
    Тот доминиканец родом из Доминиканской Республики.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

多米尼加Доминиканец
人rénчеловек

多米尼加 — это название страны, а 人 добавляет значение «человек», получая «доминиканец».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Открыть 多 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

米 — это изображение зёрен риса без шелухи, а горизонтальная черта символизирует бамбуковое сито. Оно не связано с похожими иероглифами, обозначающими зёрна.

Открыть 米 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа напоминает одного человека, сидящего или опирающегося на другого; это передаёт смысл «находиться рядом с кем-то».

Открыть 尼 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 加 力 сочетается с 口. По одной версии 力 — это сила, а 口 — рот, что означает «преувеличение»; по другой — 力 — усилия при пахоте, а 口 — дыхание или восклицание, то есть «дополнительные усилия».

Открыть 加 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.