大火 (dà huǒ) — возгорание; большой пожар

Определение

существительное
возгораниебольшой пожар
Счётное слово · 场

Примеры

  • 大火。
    Yì chǎng dà huǒ shāo huǐ le zhěng piàn sēn lín.
    Большой пожар сжёг весь лес.
  • 大火。
    Xiāo fáng duì yuán yòng le liǎng tiān cái pū miè dà huǒ.
    Пожарным потребовалось два дня, чтобы потушить пожар.
  • 大火。
    Lì shǐ shàng nà chǎng dà huǒ ràng zhěng gè chéng shì biàn chéng fèi xū.
    Тот большой пожар в истории превратил весь город в руины.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

大dàбольшой
火huǒогонь

Большой 大 огонь 火 — это пожар.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Открыть 大 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

火 — это простое изображение огня с поднимающимися вверх языками пламени.

Открыть 火 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.