夹带 (jiā dài) — провозить контрабандой (контрабанду); проносить шпаргалки (на экзамен)

Definition

Означает тайно проносить что-то запрещённое — обычно контрабанду через таможню или шпаргалки (小抄) в экзаменационную комнату.

verb
провозить контрабандой (контрабанду)проносить шпаргалки (на экзамен)

Examples

  • 夹带
    Tā shì tú bǎ dú pǐn jiā dài jìn jiān yù.
    Он пытался пронести наркотики в тюрьму.
  • 夹带
    Kǎo shì shí jiā dài xiǎo chāo huì bèi qǔ xiāo chéng jì.
    Пронос шпаргалок на экзамене приведёт к аннулированию результатов.
  • 夹带
    Hǎi guān rén yuán chá chū lǚ kè jiā dài le wéi jìn pǐn.
    Таможенники обнаружили, что путешественник провёз запрещённые предметы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.