奸笑 (jiān xiào) — (существительное) зловещая улыбка; (глагол) улыбаться зловеще или злобно
Definition
奸笑 описывает улыбку, скрывающую дурные намерения — «злобная усмешка». Подразумевается, что улыбающийся замышляет что-то, насмехается или собирается поступить злонамеренно, а не просто веселится.
(существительное) зловещая улыбка(глагол) улыбаться зловеще или злобно
Examples
- 奸笑。Tā liǎn shàng lù chū le yì sī jiān xiào.На его лице появился намёк на зловещую улыбку.
- ，奸笑。Kàn dào wǒ shī bài, tā duǒ zài jiǎo luò lǐ jiān xiào.Увидев, что я потерпел неудачу, он спрятался в углу и злобно усмехнулся.
- 奸笑。Bú yào qīng yì xiāng xìn nà zhǒng jiān xiào de rén.Не доверяй легко людям с злобной усмешкой.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.