好些 (hǎo xiē) — довольно много; изрядное количество; (местоимение) довольно много

Определение

好些 (hǎoxiē) — разговорное выражение со значением «довольно много / немало»; употребляется как прилагательное перед существительным или как самостоятельное местоимение. Сильнее, чем 几个, и более обиходное, чем 诸多.

местоимение
довольно многоизрядное количестводовольно много

Примеры

  • 。
    Wǒ men yǒu hǎo hǎo xiē nián méi jiàn le.
    Мы не виделись довольно много лет.
  • 。
    Tā mǎi le hǎo hǎo xiē běn xiǎo shuō.
    Он купил довольно много романов.
  • 。
    Hǎo hǎo xiē rén dōu bù xǐ huan zhè zhǒng tiān qì.
    Довольно много людей не любят такую погоду.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

好hǎoдовольно
些xiēнемного

好 придаёт смысл «довольно», а 些 означает «немного»; вместе означают «довольно много».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 好 объединяет 女 (женщина) и 子 (ребёнок); это воспринимается как женщина с ребёнком, что связано с добротой или привязанностью.

Открыть 好 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 些 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.