如下 (rú xià) — следующий; как указано ниже

Определение

如下 (rú xià) — письменное/формальное наречное выражение, означающее «как указано ниже» — вводит информацию, причины или планы, которые следуют далее, почти всегда в письменной речи, а не в устной.

глагол
следующийкак указано ниже

Примеры

  • 如下。
    Wǒ de jì huà rú xià.
    Мой план следующий.
  • 如下。
    Jù tǐ zuò fǎ rú xià.
    Конкретный метод следующий.
  • 如下。
    Tā de lǐ yóu rú xià.
    Его причины следующие.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

如rúпохоже на
下xiàниже

如 значит «похоже на», а 下 — «ниже»; вместе они означают «похоже на нижнюю часть», то есть «как указано ниже».

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 如 состоит из 口 (рот), определяющего значение, и 女 (женщина), дающей звучание.

Открыть 如 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 下 изображается как короткая горизонтальная черта под длинной изогнутой линией.

Открыть 下 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.