(tuǒ) — подходящий; соответствующий; достаточный; улаженный; готовый; хорошо устроенный

Definition

Формальное/книжное прилагательное, означающее 'уместный, хорошо улаженный', часто используется в письменной речи для похвалы решения или договорённости. Отличается от 妥当 в основном по регистру — 妥当 является более распространённым разговорным вариантом.

adjective
подходящийсоответствующийдостаточныйулаженныйготовыйхорошо устроенный

Examples

  • Zhè jiàn shì yǐ jīng bàn tuǒ le, nǐ bú yòng dān xīn.
    Это дело уже улажено; тебе не нужно беспокоиться.
  • Zhè yàng ān pái yǒu xiē bù tuǒ, wǒ men zài shāng liang ba.
    Эта договорённость несколько неуместна; давай обсудим ещё раз.
  • Tā de huí dá hěn tuǒ dàng, dà jiā dōu tóng yì le.
    Его ответ был очень уместным, и все согласились.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.