姜 (jiāng) — имбирь

Определение

существительное
имбирь
Счётное слово · 块
Легко спутать

Примеры

  • 姜。
    Mā ma zuò yú de shí hou xǐ huan fàng jiāng.
    Мама любит добавлять имбирь, когда готовит рыбу.
  • 姜。
    Dōng tiān hē yì bēi jiāng chá duì shēn tǐ hǎo.
    Пить чашку имбирного чая зимой полезно для здоровья.
  • 姜。
    Zhè dào cài xū yào bǎ jiāng qiē chéng sī.
    Это блюдо требует нарезать имбирь соломкой.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
女女nǚженщина
Звуковая часть声符shēngfú
羊
羊yáng姜
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 姜 女 указывает на женский род, а 羊 отвечает за звучание.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Вкусы и приправы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.