威尼斯 (Wēi ní sī) — Венеция | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Венеция

威尼斯。
Wǒ míng nián xiǎng qù Wēi ní sī lǚ yóu.
Я хочу поехать в Венецию в следующем году.
威尼斯。
Wēi ní sī De shuǐ chéng fēng guāng fēi cháng yǒu míng.
Пейзажи водного города Венеции очень известны.
威尼斯。
Tā zài Wēi ní sī pāi le hěn duō zhào piàn.
Он сделал много фотографий в Венеции.

Одноморфемное слово

构词法gòucífǎ

音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

Иероглифы 威、尼、斯 образуют иностранное название Венеция; они не имеют здесь своего значения.

Иероглифы только для звучания

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

戌女威

В 威 сочетаются 戌 и 女.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа напоминает одного человека, сидящего или опирающегося на другого; это передаёт смысл «находиться рядом с кем-то».

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.