学舌 (xué shé) — попугайничать; повторять чьи-то слова (часто со сплетническим или ябедническим оттенком)
Definition
Разговорный, слегка неодобрительный глагол: 'повторять чужие слова как попугай' — без понимания, часто со сплетническим оттенком. Отрицается и изменяется как обычный глагол (别学舌了).
verb
попугайничатьповторять чьи-то слова (часто со сплетническим или ябедническим оттенком)
Examples
- 学舌，。Nǐ bié xué shé le, nà shì bié rén de huà.Не повторяй как попугай; это чужие слова.
- ，。Tā xué le nǐ de shé, dà jiā dōu tīng dào le.Он повторил твои слова как попугай; все это слышали.
- 学舌，。Tā xǐ huan xué shé, suǒ yǐ dà jiā dōu bù xiāng xìn tā.Он любит повторять как попугай, поэтому ему никто не доверяет.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.