宜人 (yí rén) — приятный и располагающий (о погоде, пейзаже или атмосфере)

Definition

宜人 описывает приятную окружающую среду — климат, пейзаж или атмосферу — а не людей. Мягче, чем 迷人, которое подчёркивает что-то активно завораживающее.

adjective
приятный и располагающий (о погоде, пейзаже или атмосфере)

Examples

  • 宜人
    Hǎi biān qì hòu yí rén, shì hé dù jià.
    Приморский климат приятный и подходит для отпуска.
  • 宜人
    Zhè zuò xiǎo chéng yǒu yí rén de zì rán fēng guāng.
    У этого маленького городка приятные природные пейзажи.
  • 宜人
    Chūn tiān de huā yuán lǐ huā xiāng yí rén.
    В весеннем саду аромат цветов восхитителен.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.