家底 (jiā dǐ) — семейные финансовые резервы или активы; семейное богатство или наследство
Определение
Буквально 'дно семьи' — общие финансовые активы или сбережения семьи, накопленное богатство (не доход). Сравните 厚 (большие резервы) и 薄 (скудные) — стандартные сочетания.
существительное
семейные финансовые резервы или активысемейное богатство или наследство
Примеры
- ，。Tā men jiā jiā dǐ hěn hòu, bú yòng dān xīn xué fèi.Их семья обеспечена, поэтому о плате за обучение можно не беспокоиться.
- 家底，。Tā jiā jiā dǐ báo, cóng xiǎo jiù hěn jié jiǎn.Его семья была стеснена в средствах, поэтому он с детства был бережливым.
- 家底。Zhè cì tóu zī jī hū huā guāng le quán bù jiā dǐ.Эта инвестиция почти истощила все семейные сбережения.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.