小学生 (xiǎo xué shēng) — ученик начальной школы, школьник

Определение

Ученик начальной школы (возраст ∼6–12 лет). Естественно сочетается с 中学生 для обозначения следующего этапа обучения и входит в общую категорию 学生.

существительное
ученик начальной школышкольник
Счётное слово · 个, 名

Примеры

  • 小学生。
    Tā shì yí gè xiǎo xué shēng.
    Он ученик начальной школы.
  • 小学生。
    Zhè ge xiǎo xué shēng zài kàn shū.
    Этот ученик начальной школы читает книгу.
  • 小学生。
    Wǒ rèn shi nà ge xiǎo xué shēng.
    Я знаю того ученика начальной школы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

小学начальная школа
小xiǎoмаленький学xuéшкола
偏正Определение + главное слово
生shēngученик

小学生 — ученик начальной школы: 小学 обозначает школу, а 生 — человека.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 八八bāразделять; разделяться
  • 丨丨gǔnмелкий предмет

Форма иероглифа 小 возникла из трёх маленьких точек, позже превратившихся в штрихи; видимые элементы 八 и 丨 — это более позднее толкование.

Открыть 小 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 屮屮chèпочка
  • 一一yīземля

生 показывает 屮 («почка») над 一 («земля»), изображая росток, пробивающийся из земли.

Открыть 生 →

Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.