小我 (xiǎo wǒ) — индивидуальное «я», эго (в противоположность высшему «я»)
Definition
小我 (xiǎo wǒ) буквально означает «маленькое я» — относится к эго, узкому личному интересу, противопоставляемому 大我 («великому я», коллективу или высшим целям). Встречается в философских, рефлексивных и этических текстах о самоотречении.
pronoun
индивидуальное «я»эго (в противоположность высшему «я»)
Examples
- ，小我，。Zài jí tǐ zhōng, tā yuàn yì xī shēng xiǎo wǒ, wèi dà jiā fú wù.В коллективе он готов пожертвовать своим личным «я», чтобы служить всем.
- ，小我，。Xiū liàn nèi xīn, fàng xià xiǎo wǒ, cái néng dá dào gèng gāo de jìng jiè.Развивая ум и отпуская эго, можно достичь более высокого состояния.
- 小我，。Tā tài zài yì xiǎo wǒ, suǒ yǐ zǒng shì hū lüè bié rén de gǎn shòu.Он слишком заботится о своём «я», поэтому всегда пренебрегает чувствами других.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.