山川 (shān chuān) — горы и реки; пейзаж
Definition
山川 (shānchuān) буквально 'горы и реки' — литературное, поэтическое слово для природного ландшафта местности, более возвышенное, чем повседневное 风景 или 景色. В отличие от 江山, не имеет политического оттенка 'территория'.
noun
горы и рекипейзаж
Examples
- ，山川。Zhàn zài shān dǐng yuǎn tiào, shān chuān jìn shōu yǎn dǐ.Стоя на вершине горы и глядя вдаль, горы и реки открываются взору.
- 山川。Zhè běn dì tú cè xiáng xì biāo zhù le gè dì de shān chuān.Этот атлас подробно отмечает горы и реки различных мест.
- 山川。Tā yòng shuǐ mò huà miáo huì le gù xiāng de shān chuān.Он изобразил пейзаж родного города с помощью живописи тушью.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.