巨大 (jù dà) — огромный, громадный, колоссальный

Определение

巨大 описывает чисто физический или абстрактный размер (изменения, давление, предметы) — исключительно о величине. В отличие от 伟大, не несёт оттенка восхищения или значимости, и, в отличие от 大型, не используется для организованных масштабных мероприятий или оборудования.

прилагательное
огромныйгромадныйколоссальный

Примеры

  • 巨大
    Zhè ge chéng shì yǒu jù dà de biàn huà.
    Этот город претерпел огромные изменения.
  • 巨大
    Tā mǎi le yí gè jù dà de dàn gāo.
    Он купил огромный торт.
  • 巨大
    Zhè cì kǎo shì yǒu jù dà de yā lì.
    Этот экзамен оказывает на меня колоссальное давление.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

огромный
большой

巨 означает огромный, а 大 — большой, поэтому это слово усиливает понятие размера.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 巨 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Открыть 大 →

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.