平房 (píng fáng) — бунгало; одноэтажный дом

Definition

平房 — это одноэтажный дом, в отличие от 楼房 (многоэтажного жилого здания). Слово подчёркивает одноуровневую конструкцию, а не архитектурный стиль.

noun

бунгалоодноэтажный дом

Measure word · 间

平房，。
Zhè dòng píng fáng suī rán bú dà, dàn yuàn zi hěn kuān chang.
Этот одноэтажный дом невелик, но двор очень просторный.
平房，。
Zhù píng fáng bǐ zhù lóu fáng gèng fāng biàn, bú yòng pá lóu tī.
Жить в одноэтажном доме удобнее, чем в многоквартирном — не нужно подниматься по лестнице.
平房。
Zhè piàn lǎo chéng qū bǎo liú le xǔ duō mín guó shí qī de píng fáng.
В этом старом районе города сохранилось много одноэтажных домов периода Китайской Республики.

Appears in