并用 (bìng yòng) — использовать оба одновременно; применять одновременно

Определение

并用 (bìngyòng) означает 'использовать два или более предметов одновременно' — например, методы, ресурсы, техники. Подчёркивает одновременное использование, а не просто комбинирование.

глагол
использовать оба одновременноприменять одновременно

Примеры

  • 并用。
    Zhè liǎng zhǒng fāng fǎ kě yǐ bìng yòng.
    Эти два метода можно использовать вместе.
  • 并用。
    Tā bìng yòng le suǒ yǒu zī yuán.
    Он использовал все ресурсы одновременно.
  • ,并用。
    Bǐ sài zhōng, nǐ xū yào bìng yòng sù dù hé lì liàng.
    В соревновании тебе нужно использовать и скорость, и силу.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

并bìngвместе
用yòngиспользовать

并 означает «вместе», а 用 — «использовать»; вместе это использование вещей одновременно.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 并 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

用 образовалось путём добавления ручки к более ранней форме.

Открыть 用 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.