并非 (bìng fēi) — (эмфатическое отрицание) на самом деле нет, никоим образом; это не так, что

Definition

并非 — это письменное эмфатическое «не является» — формальное и сильное, более эмфатичное, чем просто 不是. В отличие от 绝, оно сочетается с утверждениями, а не только с отрицаниями.

verb
(эмфатическое отрицание) на самом деле нетникоим образомэто не такчто

Examples

  • 并非
    Tā de jué dìng bìng fēi míng zhì.
    Его решение отнюдь не мудрое.
  • 并非
    Wǒ bìng fēi bù xiǎng bāng nǐ, zhǐ shì tài máng le.
    Дело не в том, что я не хочу тебе помочь; я просто слишком занят.
  • 并非
    Zhè jiàn shì bìng fēi nà me róng yì.
    Это дело не так просто.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

并非 (bìng fēi) — (эмфатическое отрицание) на самом деле нет, ник… | Китайский словарь TongTong