幸好 (xìng hǎo) — к счастью, удачно

Definition

Наречие в начале предложения со значением «к счастью / удачно» — используется, чтобы ввести ситуацию, когда что-то едва не случилось. В отличие от 幸亏, подчёркивает, что всё обошлось, а не обстоятельство спасения; 多亏 акцентирует, кого/что благодарить.

adverb
к счастьюудачно

Examples

  • 幸好
    xìng hǎo Wǒ men gǎn shàng le chē.
    К счастью, мы успели на автобус.
  • 幸好
    xìng hǎo Tā dài le sǎn, méi bèi lín shī.
    К счастью, он взял зонт и не промок.
  • 幸好
    xìng hǎo Wǒ tí qián dìng le zuò, fǒu zé méi dì fāng chī fàn.
    К счастью, я заранее забронировал столик, иначе было бы негде поесть.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.